Lavastus “Don Quijote” (vene keeles)

Par pasākumu

„Don Quijote“ Autor: Miguel de Cervantes Saavedra Lavastaja: Daniil Zandberg Osades: Aleksandr Ivaškevitš – Don Quijote Dmitri Kordas – Sancho Panza „Õnnetu on maa, kellel pole kangelasi… Ei! Õnnetu on maa, kellel on vaja kangelasi.“ — Bertolt Brecht, „Galileo“ Miguel de Cervantese maailmakuulus romaan „Teravmeelne hidalgo Don Quijote La Manchast“ (1605) on üks mõjukamaid teoseid kirjandusloos – ja üllatavalt ajakohane ka täna. Lavastuse keskmes on vaene hidalgo Don Quijote, kes rüütliromaane lugedes otsustab hakata rändrüütliks, et kaitsta nõrku ja võidelda ebaõigluse vastu. Koos oma ustava kaaslase Sancho Panzaga asub ta teekonnale, mis on täis nii koomilisi kui ka traagilisi seiklusi. Cervantese teost on läbi sajandite tõlgendatud mitmeti – ühiskonnakriitilise satiirina, mõtisklusena inimloomuse üle ning sümbolina idealismist ja eneseohverdusest. Don Quijote, Sancho Panza ja Dulcinea on ammu saanud osaks maailma kultuuripildist. Lavastaja Daniil Zandberg toob esile loo mitmetähenduslikkuse: „Me oleme harjunud nägema Don Quijotet positiivse tegelasena, peaaegu pühakuna, kuid tegelikult ei too ta romaanis kellelegi reaalset kasu. See peegeldab elu – soov maailma parandada ei vii alati parema tulemuseni.“ „Don Quijote“ Südalinna Teatris on lavastus inimese ideaalidest ja nende hinnast. See räägib usust headusesse, julgusest seista oma veendumuste eest ning valmisolekust minna lõpuni – isegi siis, kui maailm vastu töötab. Aleksandr Ivaškevitši kehastatud Don Quijote on ühtaegu koomiline ja liigutav, kuid ennekõike sügavalt inimlik tegelane, kelle loos põimuvad huumor, iroonia ja igavikulised küsimused.